Portugal : un voyage dans le temps. Portugal : uma viagem no tempo

Ce que dit l'éditeur

«Mais oublions la pose, le monde qui nous entoure, le décor ; et allons directement aux visages, et là nous pouvons nous arrêter aux yeux. En fait, c'est de ce regard que la machine ou le flash ont surpris que jaillit la certitude ou le doute, l'inquiétude ou l'angoisse, la peur ou une reconnaissance que quelque chose de nous va perdurer dans cette image que, souvent, nous finissons par ne pas voir. Et cette chose va suivre son propre chemin, loin de ceux qui se sont offerts pour ce portrait auquel tout le monde pourra avoir accès, souvent sans se préoccuper de savoir qui sont concrètement ces gens, ce qu'ils faisaient, ce qui les poussait devant l'objectif, ce qui leur est arrivé après ce geste éphémère qui les a capturés pour leur donner une vie autre, qui sera perpétuée dans d'autres contextes et dans une autre dimension.»