Visions d'Afrique : trois textes sur l'Afrique re-visités par des auteurs du continent

Ce que dit l'éditeur

Visions d'Afrique

Les débuts de la colonisation firent l'objet en Europe de multiples débats au sein de la classe politique et de l'opinion publique. Le soutien à cette entreprise fut loin d'être unanime et plusieurs oeuvres littéraires ont rendu compte de cette opposition. Parmi celles-ci, Joseph Conrad s'est attaqué à la colonisation belge dans une courte nouvelle, Un avant poste du progrès, parue en 1897, quelques années avant le célébrissime Coeur des ténèbres. Tout à la fois peinture de l'échec prévisible de l'entreprise coloniale et portrait inquiétant d'une humanité désorientée dès qu'elle est transplantée loin de ses bases, Un avant poste du progrès est, ici, adapté par le français Jean François Chanson et le camerounais Yannick Deubou Sikoue.

Quelques années plus tard, en 1927, le journaliste français albert Londres publie Terre d'ébène, violent réquisitoire contre la politique coloniale française. Le franco-camerounais Christophe Ngalle Edimo et le malgache Pov ont illustré un passage de cet ouvrage qui se déroule au Congo, lors de la construction du Chemin de Fer Congo - Océan. Construction qui, dit-on, coûta un homme par traverse...

Ce collectif se termine par l'adaptation par le poète mauricien Umar Timol d'une de ses nouvelles, Les yeux des autres, avec l'aide du dessinateur congolais, Jason Kibiswa. Dans ce texte, l'auteur s'inspire de la tragédie rwandaise.

Hommage à deux grands textes qui ont marqué l'inconscient collectif et découverte d'un jeune auteur en devenir, ce troisième volume de la collection l'Harmattan BD est également l'occasion pour le lecteur de découvrir différents talents graphiques et scénaristiques du continent africain.