Palimpsestes, n° 10. Niveaux de langue et registres de la traduction
Presses Sorbonne nouvelle
|
mai 1996
16.77 €
LIBRAIRIES PARTICIPANTES
Paris VIᵉ, Paris VIIIᵉ, Paris XVIIᵉ, Paris Vᵉ
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Voir les disponibilités en librairie
RésuméAu sommaire notamment : Langue familière, parler populaire, particularisme régional dans Saturday night and sunday morning d'Alan Sillitoe et sa traduction française ; Reconstructions identitaires en traduction, le conflit des groupes et des langages dans The Hamlet de Faulkner ; La spécification en traduction, le cas particulier d'Ulysses. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Éditeur(s) Date de parution
30 mai 1996
Rayon
Linguistique française et étrangère
Contributeur(s) Paul Bensimon
(Directeur de publication), Didier Coupaye
(Directeur de publication) EAN
9782878541120
Reliure
Broché
Dimensions
24.0
cm x
16.0
cm x
2.1
cm
Poids
523
g
|