Vous comprendrez donc
Claudio Magris
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurUne femme, par-delà la mort, se confie à un mystérieux «Président». Moderne avatar d'Eurydice, cette femme avait obtenu la permission exceptionnelle de rejoindre l'homme qu'elle aime, mais elle a décidé de ne pas l'utiliser et s'en explique. Elle a partagé avec son époux le bonheur, la plénitude, le vide et la catastrophe d'être ensemble. Depuis la pénombre de l'outre-tombe, c'est maintenant l'écho d'un amour qui remonte vers le jour, le recours au mythe d'Orphée, à la fois subtil et ironique, tenant à distance le pathos du deuil. Si ce monologue actualise l'un des récits qui ont su le mieux raconter la passion amoureuse soumise à l'épreuve de la mort, l'écriture nocturne de Claudio Magris sait y instiller des accents d'une troublante singularité tout en préservant la dimension d'universalité du mythe classique. |
RésuméLa narratrice, avatar moderne d'Eurydice, se confie par-delà la mort à un certain Président. Alors qu'elle avait obtenu la permission exceptionnelle d'aller rejoindre l'homme qu'elle aime, elle a choisi de ne pas l'utiliser et s'en explique. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Auteur(s) Éditeur(s) Date de parution
30 octobre 2008
Collection(s)
L'arpenteur
Rayon
Littérature italienne
Contributeur(s) Jean Pastureau
(Traducteur), Marie-Noëlle Pastureau
(Traducteur) EAN
9782070786442
Nombre de pages
54
pages
Reliure
Broché
Dimensions
19.0
cm x
12.0
cm x
0.6
cm
Poids
77
g
|
À propos de l'auteurClaudio Magris, né à Trieste, ville au carrefour de trois cultures, italienne, germanique et slave, est l'héritier de la tradition de la Mitteleuropa. Plusieurs fois annoncé comme futur prix Nobel de littérature, il a notamment écrit un essai sur le Danube qui suit le fleuve de sa source en Forêt Noire à son embouchure en Roumanie. |