The original Gitanjali
Rabindranath Tagore
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurHere, this The Original Gitanjali by Rabindranath Tagore goes back to the whole original 157 poems. Attempts to put these into English have recently been undertaken. But here, for the first time, is now the translation by an internationally renowned Bengali linguist and a Tagore specialist - a native poet-author, rendering the deep beauty of rhythm and sound of the Bengali language. In this milestone translation we find the authentic singing that Tagore lay before the world. |
RésuméLes 157 poèmes originaux de cette oeuvre qui a valu à son auteur le prix Nobel de littérature en 1912 sont traduits par un spécialiste de Tagore et accompagnés d'un commentaire sur l'architecture du texte et ses grands thèmes. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Auteur(s) Éditeur(s) Date de parution
8 mars 2016
Collection(s)
Golden Tagore collection
Rayon
Poésie et théâtre
Contributeur(s) Udaya Narayana Singh
(Traducteur), Udaya Narayana Singh
(Editeur scientifique (ou intellectuel)) EAN
9789992068052
Nombre de pages
283
pages
Reliure
Broché
Dimensions
21.0
cm x
15.0
cm x
1.5
cm
Poids
370
g
|
À propos de l'auteurRabindranath Tagore est un écrivain et philosophe indien originaire du Bengale dont l'influence fut considérable et dont nombre d’œuvres ont été adaptées pour le cinéma par Sarvajit Ray. |