Translatio in fabula : enjeux d'une rencontre entre fictions et traductions
Presses universitaires Saint-Louis
|
novembre 2010
42.75 €
-5% pour les titulaires de la carte
info
avec le retrait en librairie
LIBRAIRIES PARTICIPANTES
Paris VIᵉ, Paris VIIIᵉ, Paris XVIIᵉ, Paris Vᵉ
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Voir les disponibilités en librairie
Existe aussi en version numérique :
pdf,epub,mobipocket,streaming
RésuméCes études interrogent les relations entre littérature et traduction en mettant en évidence, d'une part, la dimension créatrice du travail de traduction et en analysant, d'autre part, à la lumière des théories développées autour de l'intertextualité, la littérature comme acte de traduction ou de réécriture. Un certain nombre d'études de cas éclaire la frontière ténue entre écrivain et traducteur. ©Electre 2025 |
Caractéristiques Éditeur(s) Date de parution
18 novembre 2010
Collection(s)
Publications des Facultés universitaires Saint-Louis
Rayon
Linguistique française et étrangère
Contributeur(s) Sophie Klimis
(Directeur de publication), Isabelle Ost
(Directeur de publication), Stéphanie Vanasten
(Directeur de publication) EAN
9782802801993
Nombre de pages
323
pages
Reliure
Broché
Dimensions
23.0
cm x
16.0
cm x
cm
Poids
540
g
|