Go, dog, go ! : mon album bilingue
Philip D. Eastman
Versailles, Pontoise, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurFérocement drôle, ce grand classique de la littérature jeunesse américaine est l'album idéal pour une lecture Bilingue anglais/français. P.D. Eastman commence par deux mots : Dog. Chien. Puis il en ajoute un autre : Big dog. Grand chien. Puis encore un autre : Little dog. Petit chien. Simple et récurrent, le vocabulaire s'étoffe progressivement au fil du récit. Tout en s'amusant, l'enfant renforce ses connaissances dans les domaines de la structuration de l'espace, des couleurs, du dénombrement ou encore des contraires. Petit à petit, mot à mot et image par image, des chiens rouges, des chiens bleus et toutes sortes de chiens loufoques entrent en scène. Paru en 1961 aux Etats-Unis, Go, Dog. Go ! captive les jeunes lecteurs depuis 3 générations. Quoi de mieux qu'une histoire rigolote pour donner à votre enfant le goût de naviguer d'une langue à l'autre ? de 3 à 8 ans |
RésuméUn album qui met en scène des chiens multicolores dans des situations cocasses. Au fil de l'histoire, les phrases se font de plus en plus longues, permettant à l'enfant d'acquérir petit à petit le vocabulaire relatif aux couleurs, à l'espace, aux contraires et au dénombrement. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Auteur(s) Philip D. Eastman
(Auteur) Éditeur(s) Date de parution
31 mars 2018
Rayon
Langues étrangères
Contributeur(s) Marie Bisseriex
(Traducteur) EAN
9782956012122
Nombre de pages
68
pages
Reliure
Broché
Dimensions
25.0
cm x
18.0
cm x
0.5
cm
Poids
148
g
|
