Ci-gît la France, merde. Aqui jaz a França, merda. Faute de mieux : quelques vers. Na falta de melhor : alguns versos
Fernando Pessoa
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurOn connaît la définition de la liberté que donna ce prêtre de je ne sais où : « Je ne veux pas qu'on m'emmerde ». C'est ça que le peuple français devrait dire au pluriel, à moins qu'il ne soit déjà emmerdé. Mais c'est là bien le cri : « Je ne veux pas qu'on m'emmerde ». |
RésuméCes textes ont été écrits directement en français en 1907 par F. Pessoa sous le nom de Jean Seul de Méluret et sont restés inédits de son vivant. Jean Seul apparaît comme une projection de Pessoa en proie à des fantômes et des frustrations de jeunesse. ©Electre 2025 |
Caractéristiques Auteur(s) Éditeur(s) Date de parution
1 juin 2009
Rayon
Essais, correspondance
Contributeur(s) Hervé Baudry
(Editeur scientifique (ou intellectuel)), Andrelina Beires Moreira
(Traducteur) EAN
9782952860345
Nombre de pages
139
pages
Reliure
Broché
Dimensions
21.0
cm x
15.0
cm x
1.6
cm
Poids
250
g
|
À propos de l'auteurFernando Pessoa, un des noms majeurs de la littérature portugaise, mort des suites de son alcoolisme, a la particularité d'être un écrivain à la fois anglophone, car il a grandi en Afrique du Sud et lusophone. Son oeuvre, en partie écrite sous des hétéronymes, a connu en France la consécration de la Pléiade. |