Voyage à travers les Cévennes avec un âne
Robert Louis Stevenson
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeur1878 : Robert-Louis Stevenson accomplit son voyage avec Modestine à travers les Cévennes. Les populations l'ont vu passer, ont discuté avec lui. Douze jours de traversée, et l'écrivain disparaît à jamais de ces hautes terres. Son récit est immédiatement publié, mais en anglais. En 1901, une jeune association (désormais plus que centenaire), le Club Cévenol, en donne une première traduction-adaptation. Bien avant la mode de la randonnée, du retour à la terre, de l'écologie, cette édition pionnière du Voyage est beaucoup plus qu'un long résumé ; c'est la belle surprise de ce texte, jamais réédité depuis 1901 : il frappe par son équilibre, son allure, sa capacité à offrir le meilleur d'une oeuvre et d'un esprit Un vrai tour de force, que l'on peut conseiller aux randonneurs et surtout à tous les amoureux de Stevenson : ils vont relire ce qu'ils n'ont encore jamais lu. |
RésuméEn 1878, l'écrivain écossais parcourt 195 kilomètres en douze jours en compagnie de Modestine, une ânesse. Parti du Monastier en Haute-Loire, il traverse le Velay, le Gévaudan et les Cévennes avant d'atteindre Saint-Jean-du-Gard. Cette édition reprend la première adaptation française du texte commandée par une jeune association cévenole et publiée en 1901. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Auteur(s) Éditeur(s) Date de parution
18 juillet 2019
Collection(s)
Explorer
Rayon
Romans étrangers
Contributeur(s) Anatole Moulharac
(Traducteur), Philippe Joutard
(Préfacier) EAN
9782356181619
Nombre de pages
114
pages
Reliure
Broché
Dimensions
19.0
cm x
12.0
cm x
1.0
cm
Poids
128
g
|
À paraître
En stock
