Femmes en poésie : représentations, récritures de la tradition, Occitanie, Catalogne, Portugal, Amérique latine : communications des Journées d'études Représentations et réécritures de la tradition, femmes en poésie, Université de Pau et des Pays de

Ce que dit l'éditeur

Femmes en poésie

Représentations et récritures de la tradition

L'histoire littéraire nous apprend très tôt que l'écriture définit les formes et contours d'images successives des femmes en sujet écrivant ou sujet d'écriture. Les « Femmes en Poésie » sont donc de deux ordres, inséparables d'ailleurs, de deux natures différentes : la première se nourrit elle-même de son propre reflet et présente des trajectoires d'écriture parfois étonnantes, des chemins féminins que l'on aurait pu croire réservés aux hommes, la seconde correspond aux images et fonction du désir (ici masculin, mais qu'on aurait tout aussi pu identifier comme féminin) dans la tradition littéraire d'une lyrique amoureuse prenant naissance dans le texte occitan du Trobar. Deux images, deux natures qui se superposent et se nourrissent mutuellement, deux écritures qui se nouent en traditions littéraires. Les trajectoires d'écriture féminine empruntent parfois des chemins détournés et subissent les pressions sociales des cultures en place, des pouvoirs le plus souvent masculins d'ailleurs.