Italien trash : insulto, bestemmia, al cesso, sesso, pazzia, parolaccia
Cosimo Campa
Versailles, Pontoise, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurLoin des manuels scolaires et des méthodes de langue, plus loin encore des livrets d'opéra, l'italien trash renferme ce que toute langue tente de cacher à ceux qui désirent la pratiquer ; cette part obscure et presque honteuse que l'on refuse de montrer. Mais l'apprentissage d'une langue serait-il complet sans s'intéresser à ce que l'argot et les gros mots ont apporté ? Ce mini guide s'adresse à ceux qui désirent découvrir un autre aspect de l'italien et de l'Italie, à ceux qui souhaitent une immersion totale dans l'intimité de l'italien moyen pour qui la vulgarité et l'obscénité n'ont aucun secret, là où il existe mille et une façon de remercier et de saluer... loin des oeuvres d'art et du bel canto... |
RésuméDes mots et expressions grossiers en italien, avec leur traduction littérale en français. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Auteur(s) Cosimo Campa
(Auteur) Éditeur(s) Date de parution
11 août 2017
Collection(s)
Poche langues
Rayon
Poche
EAN
9782759035717
Nombre de pages
103
pages
Reliure
Broché
Dimensions
15.0
cm x
11.0
cm x
0.6
cm
Poids
84
g
|