Le rire Bambamania

Ce que dit l'éditeur

Le Rire Bambamania

« Dans ces poèmes, Bàmba Njaay day daanu leer », observait Boubacar Boris Diop dans sa préface de « Baie talibée », le premier recueil de l'auteur.

Préfaçant « Le Rire Bambamania », ce deuxième recueil titré comme un clin d'oeil au fameux « Rire Banania » de Senghor, le professeur Ibrahima Wane confirme le diagnostic :

« Le poète est au confluent de l'exaltation et de l'exultation. (...) Le disciple est presque en transe (daanu leer) devant 'Le rire Bambamania' ».

Concept-clé du langage des mystiques wolofs, « daanu leer » se traduit, mot à mot, par « chute de lumière » ou, de façon imagée, par « orgasme de lumière ».

Le recueil poétique « Le Rire Bambamania » est ainsi une invitation à la sortie de soi, à la jubilation, à l'illumination, à l'hallucination, en somme au « daanu leer ».

« Bamba Ndiaye, poursuit le professeur Wane, se montre à l'aise dans les sentiers et les labyrinthes du langage poétique. Il coule ses vers dans les rythmes du xiin, tambour accompagnant les zikr des Baay Faal, comme dans les mélodies du luth ou de la cithare ».