Sherlock Holmes et l'oiseau lune. La nuit du Loch

Ce que dit l'éditeur

• Il s'agit d'un marin danois, explosa le policier. On a retrouvé ses papiers dans ses poches, ainsi qu'une petite somme d'argent en devises danoises et en livres sterling. Une fois de plus, l'agression n'a pas eu le vol comme but.
• Quand à la blessure, continua le médecin, elle a été faite par une main hâtive, au moyen d'un long couteau courbe, lame épaisse mais sacrément coupante. Un bistouri ne l'aurait pas mieux opéré. Le meurtrier a éparpillé sur le sol les chairs superficielles pour n'emporter que le coeur.
• Un travail professionnel ? s'enquit Holmes.
• Un travail de boucher, oui. Le gaillard doit attirer sa victime dans l'ombre, puis il l'assomme et entraîne le corps dans un lieu désert pour terminer la besogne. Il doit avoir les mains dégoulinantes de sang et ses vêtements ne sont certainement pas dans un meilleur état.
• Jack the Ripper est de retour, pour sûr, grogna l'un des hommes chargés d'emmener le corps à la morgue.
• Jack the Ripper ne s'attaquait qu'à des prostituées et son intérêt pour le charcutage concernait d'autres parties du corps. Si je n'écoutais que mon impression, l'arme pourrait ressembler à une dent énorme, une corne, un bec de rapace géant ! Elle déchiquette les chairs jusqu'à ce qu'elle trouve ce qu'elle cherche...
• The Heart-Collector! souffla un sergent aussi pâle que le mort. Une bise glacée passa sur l'assistance. Le médecin s'essuya les mains sur un chiffon qu'il remisa dans sa trouse avant de la fermer d'un claquement sec.
• La presse a évoqué un lieutenant belge et un timonier polonais, constata Sherlock Holmes. Vous voici avec un cadavre danois, messieurs. Votre collectionneur fait apparemment le tour de l'Europe, mais je doute que ce soit son but essentiel. La périodicité est-elle bien hebdomadaire ?