Progressez en anglais grâce à... Voltaire : Traité sur la tolérance - Voltaire

Progressez en anglais grâce à... Voltaire : Traité sur la tolérance

Voltaire , John Locke

J.-P. Vasseur | mai 2015
6.46 €
-5% pour les titulaires de la carte avec le retrait en librairie
LIBRAIRIES PARTICIPANTES
Paris VIᵉ, Paris VIIIᵉ, Paris XVIIᵉ, Paris Vᵉ
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Voir les disponibilités en librairie
6.80 €
Disponibilité en ligne
Expédié entre 9 et 15 jours

Ce que dit l'éditeur

  • Découvrez en version bilingue français-anglais le «Traité sur la Tolérance» écrit par Voltaire à l'occasion de l'affaire Calas. Un ouvrage intemporel auquel les crimes commis à Paris en janvier 2015 au nom d'une interprétation extrémiste de principes religieux ont donné une bien triste actualité.
  • Pour faciliter la lecture comparative des textes dans chacune des deux langues, les textes français et anglais figurent de manière juxtalinéaire sur une seule et même page.
  • L'enregistrement sonore intégral du texte en langue anglaise est disponible gratuitement sur notre site Internet. Un bon moyen d'améliorer sa prononciation en même temps que ses connaissances en anglais. Pour avoir accès à ces enregistrements, rendez-vous sur le site www.editions-vasseur.com et cliquez sur la rubrique «Livres bilingues» qui figure sur la droite de l'écran.

Résumé

Convaincu de l'innocence de Calas, négociant huguenot exécuté en 1762, Voltaire met sa plume au service de la justice pour demander sa réhabilitation. Il plaide en faveur du respect des croyances et de l'esprit de tolérance. Suivi d'un essai philosophique de J. Locke sur la nécessité de la paix, de l'équité et de l'amitié. Avec un accès en ligne à l'enregistrement sonore des deux textes. ©Electre 2025

Caractéristiques

Auteur(s)
Éditeur(s)
Date de parution
6 mai 2015
Collection(s)
Progressez en anglais grâce à...
Rayon
Poches Bilingues
Contributeur(s)
Joseph McCabe (Traducteur), Jean-Pierre Vasseur (Traducteur)
EAN
9782368300350
Nombre de pages
128 pages
Reliure
Broché
Dimensions
15.0 cm x 11.0 cm x cm
Poids
100 g
nothumb-auteur.jpg

À propos de l'auteur

Voltaire

John Locke mort à l'orée du XVIIIè siècle, est l'un des plus importants précurseurs de la philosophie des Lumières. Il est à la fois l'initiateur de l'empirisme, du libéralisme et de la notion d'état de droit.

Du même auteur : Voltaire

1
Candide ou L'optimisme - Voltaire
À paraître
5
Lettres philosophiques - Voltaire
Expédié sous 72 h
6
Micromégas : histoire philosophique - Voltaire
Expédié sous 72 h
7
Zadig ou La destinée : conte oriental et philosophique - Voltaire
Expédié sous 72 h
10
Candide - Voltaire
En stock
11
Candide - Voltaire
Expédié sous 72 h
12
Candide ou L'optimisme - Voltaire
À commander
13
Dictionnaire philosophique - Voltaire
À commander
15
Contes en vers et en prose. Vol. 2 - Voltaire
Expédié sous 72 h
16
Contes en vers et en prose. Vol. 1 - Voltaire
Expédié sous 72 h

Du même auteur : John Locke

1
Ecrits monétaires - John Locke
Expédié sous 72 h
2
Ecrits monétaires - John Locke
Expédié sous 72 h
3
Traité du gouvernement civil
Expédié sous 72 h
6
Locke médecin : manuscrits sur l'art médical - Claire Crignon
Expédié sous 72 h
7
Locke médecin : manuscrits sur l'art médical - Claire Crignon
Expédié sous 72 h
10
Que faire des pauvres ? - John Locke
Expédié sous 72 h
11
Ecrits monétaires - John Locke
Expédié sous 72 h
12
Oeuvre complète - John Locke
Indisponible
13
Lettre sur la tolérance - John Locke
Expédié sous 72 h