Réinventer la littérature : démocratisation et modèles romanesques dans l'Espagne post-franquiste
Emmanuel Bouju
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Ce que dit l'éditeurAu véritable défi historique constitué, après la mort de Franco, par la Transition démocratique espagnole a correspondu chez les romanciers espagnols le besoin de réviser les modèles d'écriture. Qu'est-ce qui change quand l'univers politique change de signe ? Comment ce changement se traduit-il en littérature ? L'enjeu de ce livre est de tenter de répondre à ces questions, centrales sur le plan théorique, sans tomber dans le piège des causalités linéaires ou des déterminismes univoques mais en s'attachant aux entrelacements d'ajustements et de contestations réciproques entre histoire et littérature. L'auteur revisite une pléiade de romanciers représentatifs : Juan Benet, José María Guelbenzu, Luis Goytisolo, Alvaro Pombo, Juan Marsé, Esther Tusquets dont toutes les citations sont traduites en français. Cet ouvrage éclaire ainsi d'un jour nouveau l'apport original du roman espagnol contemporain à la culture européenne qui est la toile de fond constante de tout le livre. Vivacité de l'écriture, sympathie du regard, rigueur des procédures, originalité du parcours accompagnent le lecteur dans l'approche d'une Espagne sans clichés. |
RésuméEntre 1976 et 1986, période dite de la transition démocratique, l'Espagne est confrontée à un défi historique. En parallèle, s'affirme un renouveau des modèles d'écriture, avec des auteurs comme Juan Benet, José Maria Guelbenzu, Luis Goytisolo, Alvaro Pombo, Esther Tusquets... Ce sont les liens entre ces deux phénomènes, entre histoire et littérature, qui sont étudiés ici. ©Electre 2024 |
Caractéristiques Auteur(s) Éditeur(s) Date de parution
13 février 2002
Collection(s)
Hespérides
Rayon
Littérature généralités
Contributeur(s) Jorge Semprun
(Préfacier) EAN
9782858166008
Nombre de pages
374
pages
Reliure
Broché
Dimensions
24.0
cm x
16.0
cm x
2.1
cm
Poids
635
g
|