Traduction, adaptation, réécriture dans le monde hispanique contemporain
Société des hispanistes français. Congrès (32 ; 2005)
Presses universitaires du Midi
|
juin 2006
19.00 €
-5% pour les titulaires de la carte
info
avec le retrait en librairie
LIBRAIRIES PARTICIPANTES
Paris VIᵉ, Paris VIIIᵉ, Paris XVIIᵉ, Paris Vᵉ
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...
Voir les disponibilités en librairie
RésuméCet ouvrage s'intéresse à différentes problématiques liées à la traduction, aux stratégies et pratiques traductives dans les domaines hispaniques et hispano-américain. Il aborde des questions concernant la traduction et l'adaptation d'oeuvres espagnoles en français ainsi que d'oeuvres françaises en espagnol : choix des traductions, rôle des éditeurs, profil et statut des traducteurs, etc. ©Electre 2025 |
Caractéristiques Éditeur(s) Date de parution
15 juin 2006
Collection(s)
Hespérides
Rayon
Linguistique française et étrangère
Contributeur(s) Solange Hibbs
(Editeur scientifique (ou intellectuel)), Monique Martinez Thomas
(Editeur scientifique (ou intellectuel)), Henri Meschonnic
(Préfacier) EAN
9782858168484
Nombre de pages
446
pages
Reliure
Broché
Dimensions
22.0
cm x
14.0
cm x
2.4
cm
Poids
516
g
|
Du même auteur : Société des hispanistes français. Congrès (32 ; 2005)
1
Indisponible
20.00 €