Le fils aîné

Ce que dit l'éditeur

Boussyguine. Tu n'as encore rien compris ?

Vassienka. Bien sûr que non.

Sylva (surpris). C'est vrai que tu n'as rien compris ?

Boussyguine (à Vassienka). Tu vois...

Sylva (lui coupe la parole). Et bien d'accord ! Je vais lui dire, moi ! Je vais lui dire franchement ! C'est un homme, il comprendra. (à Vassienka, triomphalement) Reste calme, je vais te dévoiler un secret. Voilà toute l'affaire, (Il fait un signe eu direction de Boussyguine.) je te présente ton propre frère.

À travers une farce qui ne l'est pas tant que cela, cette pièce de Vampilov révèle à eux-mêmes quelques habitants bien ordinaires d'un faubourg russe : espoirs déçus, renoncements, velléités et petitesses, contrebalancés pourtant par la touchante sincérité et le désir d'exister de chacun des protagonistes.