La marmite. Pseudolus

Plaute

Actes Sud, Leméac éditeur | novembre 2001

8.74 €

-5% pour les titulaires de la carte avec le retrait en librairie

LIBRAIRIES PARTICIPANTES

Paris VIᵉ, Paris VIIIᵉ, Paris XVIIᵉ, Paris Vᵉ
Versailles, Lyon 2ᵉ, Lyon 6ᵉ...

Voir les disponibilités en librairie

9.20 €

Disponibilité en ligne

Expédié sous 72 h

Voir nos modes de livraison

Ajouter à ma liste d'envies

Ce que dit l'éditeur

Danse, travestissements, musique, chants, jeux de mots, ruses et mensonges - les éléments caractéristiques de la comédie romaine antique sont abondamment exploités dans l'œuvre de Plaute, peu connue des metteurs en scène contemporains. Fondateur de la dramaturgie occidentale, ne serait-ce que par les personnages auxquels il a donné jour - du vieil avare de La Marmite au valet rusé de Pseudolus -, le théâtre de Plaute est aussi singulièrement moderne, par la violence sociale qu'il met en scène avec une stupéfiante liberté de ton.

La traduction de Florence Dupont rend à Plaute sa brutalité, son impertinence et sa crudité, et rappelle que son théâtre est avant tout un théâtre du jeu, un théâtre de l'acteur - un théâtre vivant.

Résumé

Une comédie romaine qui met en scène Euclion, un avare romain qui découvre un trésor chez lui. Au lieu de le donner généreusement à ses amis et à sa fille, il marie cette dernière à un voisin susceptible de l'exploiter comme une esclave. La seconde pièce raconte l'exploit d'un jeune Romain épris d'une prostituée promise à un autre. Son esclave, Pseudolus, va l'aider à la récupérer. ©Electre 2025